Nicolas Clauss  art conception, libretto, camera, programming
Jean-Jacques Birgé  music, libretto, camera, executive production
Didier Silhol  dance

with
Anne-Catherine Nicoladzé  dance
Elsa Birgé  hands
Didier Petit  cello
Bernard Vitet  trumpet

Instruments
flute, pocket trumpet, reed trumpet, mouth organ, violin, guitar, piano, bass, percussion, sampler, vocal processor, video, brushes, spatulas, rags

Coproduction A.P.R.E. / Thécif - Région Ile de France / Atelier de Paris - Carolyn Carlson / with the help of the Culture and Communication Ministery.
© A.P.R.E. 2003

Thanks : Théâtre de la Tempête for lights and black curtains, Théâtre du Chaudron for their big ladder, Ménagerie de Verre for a pleasant recollection, Studio Multitudes, Studio GRRR, Ghen Deo, Françoise Romand, Olivier Falkoswki, Jean-Luc Lamarque, Antoine Schmitt and Jim Andrews.